TanroDictionary Sổ từ

名誉 めいよ

DANH DỰ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. danh dự, vinh dựdanh từ · tính từ な
  2. thanh danh, uy tíndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. honor; honour; credit; glory; fame; distinctiondanh từ · tính từ な
  2. prestige; dignity; reputation; honor; good namedanh từ
  3. honorary (e.g. president, doctorate)tiền tố
  4. famoustính từ い
  5. honorabletính từ い
  6. honorarytính từ い
  7. being honorabledanh từ

Cách dùng

"Danh dự, vinh dự; (chức) danh dự": 「名誉を傷つける」 — làm tổn hại danh dự; 「名誉なこと」 — điều vinh dự; 「名誉教授」 — giáo sư danh dự; 「名誉毀損」 — phỉ báng.

Ví dụ

  1. この賞をいただけて大変名誉に思います。

    Tôi rất vinh dự khi nhận giải thưởng này.

  2. 彼は名誉毀損で訴えられた。

    Anh ta bị kiện vì tội phỉ báng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép