Nghĩa tiếng Việt
- đồng ý hay không, ưng thuận hay từ chốidanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusaldanh từ
- yay and nay; yes and nodanh từ
Cách dùng
"Đồng ý hay không": dùng trong 「否応なしに」/「否応なく」 — bất kể muốn hay không, bắt buộc.
Ví dụ
-
否応なしに仕事を押し付けられた。
Bị ép nhận việc bất kể muốn hay không.
-
時代の変化に否応なく巻き込まれる。
Không tránh khỏi bị cuốn vào sự thay đổi của thời đại.
-
否応無しに
compulsorily; forbidding saying yes or no
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép