TanroDictionary Sổ từ

土台 どだい

THỔ ĐÀI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nền móng, cơ sởdanh từ
  2. vốn dĩ, ngay từ đầutrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. foundation; base; basisdanh từ
  2. from the beginning; from the outset; by naturetrạng từ
  3. support base; foundation; masonry footingdanh từ

Cách dùng

"Nền móng, cơ sở": 「家の土台」 — móng nhà; 「土台を築く」 — xây dựng nền tảng. Phó từ (khẩu ngữ): 「土台無理な話」 — vốn dĩ là chuyện không thể.

Ví dụ

  1. 基礎知識は学問の土台だ。

    Kiến thức cơ bản là nền móng của học vấn.

  2. そんな計画は土台無理だ。

    Kế hoạch như thế vốn dĩ là không thể.

  3. 建物の土台がしっかりしている。

    The building's foundation is solid.

  4. 敷土台

    mudsill

  5. 農民工にみる中国近代化の圧縮性:個人化論を分析の土台として

    The Compressibility of China's Modernization as Seen among Migrant Workers: Based on the Theory of Individuation

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép