地道 じみち

Nghĩa tiếng Việt

1. chăm chỉ, cần mẫn, vững chắctính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. steady; honest; sober; straightforward; reliabletính từ な · danh từ
2. a straight path, straight roaddanh từ
3. the straight and narrow, honesty, diligencedanh từ
4. straight, sober, steadytính từ い
5. honestly, soberly, fairly, steadilyadv

Cách dùng

Ví dụ

1. 地道な努力が実を結んだ。

   Nỗ lực bền bỉ đã đơm hoa kết trái.

2. 彼は毎日地道に練習を続けている。

   Anh ấy kiên trì luyện tập mỗi ngày.

3. 地道が近道。

   The straight path is the shortcut; honest work gives the best results.

4. 地道な努力をする

   make steady effort

5. 地道に商売する

   work honestly; trade fairly