TanroDictionary Sổ từ

派手 はで

PHÁI THỦ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sặc sỡ, loè loẹt, phô trươngtính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. showy; loud; flashy; gaudytính từ な · danh từ
  2. gaudinessdanh từ

Cách dùng

"Sặc sỡ, loè loẹt, phô trương". Dùng cho màu sắc, cách ăn mặc, lối sống: 「派手な生活」 — sống xa hoa.

Ví dụ

  1. この服はちょっと派手すぎますか。

    Bộ này có hơi loè loẹt quá không?

  2. 彼は派手な生活をしている。

    Anh ta sống xa hoa.

  3. 派手なパフォーマンス

    a showy performance

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép