TanroDictionary Sổ từ

均整 きんせい

QUÂN CHỈNH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự cân đối, cân xứng (vd: vóc dáng cân đối)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. symmetry; balance; proportion; uniformitydanh từ
  2. symmetry, balance, good proportiondanh từ

Cách dùng

"Sự cân đối": 「均整の取れた体」 — cơ thể cân đối. Hầu như luôn dùng trong cụm 「均整が取れる」, nói về vóc dáng, kiến trúc.

Ví dụ

  1. 彼女は均整の取れた体つきをしている。

    Cô ấy có vóc dáng cân đối.

  2. この建物は均整が取れていて美しい。

    Tòa nhà này cân đối và đẹp.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép