境地 きょうち

Nghĩa tiếng Việt

1. trạng thái tâm hồn, cảnh giớidanh từ
2. lĩnh vực (vd: mở ra lĩnh vực mới)danh từ
3. hoàn cảnh, cảnh ngộdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. state (of mind); mental state; emotional conditiondanh từ
2. field (of activity)danh từ
3. one's lot; circumstance; situation in lifedanh từ
4. place; region; area; landdanh từ
5. realm; statedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼はこの作品で新境地を開いた。

   Với tác phẩm này anh ấy đã mở ra một hướng đi mới.

2. 無心の境地に達した。

   Tôi đã đạt đến trạng thái vô tâm.

3. 無心の境地

   (Buddhism) realm of mental emptiness