TanroDictionary Sổ từ
VI

墨跡 ぼくせき

MẶC TÍCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bút tích (đặc biệt của thiền sư); nét chữdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. writing (especially of a Zen monk); penmanshipdanh từ

Cách dùng

"Bút tích (mực)": chữ viết bằng mực, đặc biệt là thư pháp của thiền sư. Đọc ぼくせき.

Ví dụ

  1. 寺には有名な禅僧の墨跡が残っている。

    Trong chùa còn lưu giữ bút tích của vị thiền sư nổi tiếng.

  2. 墨跡も鮮やかな書状が見つかった。

    Người ta tìm thấy bức thư nét mực còn rõ nét.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép