Nghĩa tiếng Việt
- dòng dõi samurai; người có tổ tiên là samuraidanh từ
- sĩ tộc; tầng lớp thứ hai trong ba giai cấp chính thức ở Nhật (1869-1947), gồm cựu samuraidanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- family of samurai lineage; person with samurai ancestorsdanh từ
- shizoku; the second of three official classes in Japan in 1869-1947, consisting of former samuraidanh từ
- a social class in the Empire of Japan composed of former samuraidanh từ
Cách dùng
"Sĩ tộc": tầng lớp gồm cựu samurai sau Minh Trị Duy Tân (1869–1947), xếp dưới 華族, trên 平民. Từ lịch sử.
Ví dụ
-
明治維新後、武士は士族と呼ばれた。
Sau Minh Trị Duy Tân, võ sĩ được gọi là sĩ tộc.
-
彼の家は士族の出だそうだ。
Nghe nói nhà anh ấy xuất thân từ dòng dõi samurai.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép