TanroDictionary Sổ từ

夢想 むそう

MỘNG TƯỞNG

Có 2 cách đọc: むそう giấc mơ phổ biến むそうする to dream ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. giấc mơ, mộng tưởngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. dream; vision; reveriedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. dreaming, daydreamingdanh từ
  3. having an ambitiondanh từ

Cách dùng

"Mộng tưởng": 「夢想する」 — mơ mộng; 「夢想家」 — kẻ mơ mộng. Phủ định 「夢想だにしない」 — không hề mơ tưởng tới. Văn viết.

Ví dụ

  1. こんな結果になるとは夢想だにしなかった。

    Tôi không hề tưởng tượng được kết quả lại thế này.

  2. 彼は世界旅行を夢想している。

    Anh ấy mơ mộng chuyến du lịch vòng quanh thế giới.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「夢想」

夢想

むそうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to dream, to daydream
  2. động từ to have an ambition

Chữ Hán trong từ

夢
MỘNG, MÔNG On: ム、ボウ Kun: ゆめ、ゆめ.みる、くら.い dream; vision; illusion 13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
想
TƯỞNG On: ソウ、ソ Kun: おも.う idea; thought; conception; think 13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗