Nghĩa tiếng Việt
- nhiệm vụ quan trọng, trọng tráchdanh từ
- vai chính, vai lớn (phim, kịch)danh từ
- tổ hợp điểm cao (trong bài)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- important task; important role; great duty; important missiondanh từ
- major part (in a film, play, etc.); leading roledanh từ
- high-scoring combinationdanh từ
Cách dùng
"Trọng trách": 「大役を務める」 — đảm nhận trọng trách; 「大役を果たす」 — hoàn thành trọng trách; cũng là vai lớn trong kịch.
Ví dụ
-
彼は結婚式の司会という大役を果たした。
Anh ấy đã hoàn thành trọng trách dẫn chương trình đám cưới.
-
新人ながら主役の大役を任された。
Dù là người mới nhưng được giao vai chính quan trọng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép