Nghĩa tiếng Việt
- thời tiếtdanh từ
- trời đẹp, trời nắngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- weatherdanh từ
- fair weather; fine weatherdanh từ
Cách dùng
"Thời tiết" trong một ngày, một thời điểm. Riêng 「天気」 đứng một mình có thể hiểu là "trời đẹp": 「明日、天気になるといいね」. Khí hậu lâu dài thì dùng 気候.
Ví dụ
-
今日はいい天気ですね。
Hôm nay trời đẹp nhỉ.
-
天気予報によると明日は雪です。
Theo dự báo thời tiết thì mai có tuyết.
-
天気を自由にあやつれる。山の天気が変わりやすいのはコイツのせい。
It controls weather at will. Weather in mountainous regions changes at its whim.
-
あした天気になーれ
I hope the weather will be fine tomorrow
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép