TanroDictionary Sổ từ

好事 こうじ

HẢO SỰ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chuyện may mắn, việc tốt, tò mòdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. fortune; good deed; curiousdanh từ
  2. an auspicious eventdanh từ
  3. a good thing; good newsdanh từ

Cách dùng

"Việc tốt, chuyện may" (こうじ): 「好事魔多し」 — chuyện tốt hay gặp trắc trở. Đọc こうず là "ham thích lạ", 「好事家」 — người ham thú chơi.

Ví dụ

  1. 好事魔多しというから油断するな。

    Chuyện tốt hay gặp trắc trở, đừng chủ quan.

  2. 彼は骨董の好事家だ。

    Ông ấy là người ham chơi đồ cổ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「好事」

好事

こうず

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ dilettantism; dabbling

Chữ Hán trong từ

好
HẢO, HIẾU On: コウ Kun: この.む、す.く、よ.い、い.い fond; pleasing; like something 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
事
SỰ On: ジ、ズ Kun: こと、つか.う、つか.える matter; thing; fact; business; reason; possibly 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗