Nghĩa tiếng Việt
- chi tiết, tình hìnhdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- details; circumstancesdanh từ
- all the detailsdanh từ
Cách dùng
"Chi tiết, đầu đuôi sự tình" (văn viết, trang trọng): 「委曲を尽くす」 — trình bày tường tận mọi chi tiết. Ít dùng trong hội thoại.
Ví dụ
-
彼は委曲を尽くして事情を説明した。
Anh ấy đã giải thích sự tình một cách tường tận.
-
委曲は後ほど書面でお知らせします。
Chi tiết sẽ được thông báo bằng văn bản sau.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép