TanroDictionary Sổ từ

孤独 こどく

CÔ ĐỘC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự cô độc, cô đơndanh từ · tính từ な · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. solitude; loneliness; isolationdanh từ · tính từ な · trợ từ
  2. lonelytính từ い

Cách dùng

"Cô độc, cô đơn" (trạng thái không có ai): 「孤独死」 — chết cô độc; 「孤独を感じる」. Nặng hơn 寂しい (cảm giác buồn).

Ví dụ

  1. 都会にいると孤独を感じることがある。

    Sống ở thành phố đôi khi thấy cô đơn.

  2. 高齢者の孤独死が問題になっている。

    Việc người già chết cô độc đang trở thành vấn đề.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép