TanroDictionary Sổ từ

定跡 じょうせき

ĐỊNH TÍCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nước đi chuẩn (shogi)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. standard movedanh từ
  2. A studied and standardized sequence of moves; joseki.danh từ

Cách dùng

"Nước đi chuẩn, khai cuộc chuẩn" trong shogi (cờ vây gọi là 定石). Nghĩa bóng hay viết 定石: cách làm chuẩn mực.

Ví dụ

  1. 将棋はまず定跡を覚えることが大切だ。

    Học shogi trước hết cần thuộc các nước đi chuẩn.

  2. 彼は定跡を外れた奇抜な手を指した。

    Anh ấy đi một nước kỳ lạ, chệch khỏi bài bản.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép