Nghĩa tiếng Việt
- kho báu, kho tàngdanh từ
- nguồn phong phúdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- treasury; treasure house; storehouse; repositorydanh từ
- treasure trove; rich source (of)danh từ
- treasury, place where treasures are keptdanh từ
- treasure house (a collection or artistic or literary works)danh từ
Cách dùng
"Kho báu"; thường dùng nghĩa bóng "kho tàng, nơi dồi dào": 「自然の宝庫」 — kho tàng thiên nhiên; 「知識の宝庫」 — kho tri thức; 「〜の宝庫だ」.
Ví dụ
-
この島は珍しい動植物の宝庫だ。
Hòn đảo này là kho tàng động thực vật quý hiếm.
-
図書館は知識の宝庫だ。
Thư viện là kho tàng tri thức.
-
寄生虫の宝庫
packed with parasites
-
松本市は、極めて変態的な道路標識の宝庫なのですき。
Matsumoto is a treasure trove of absolutely bizarre road signs, and I am here for it.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép