実感 じっかん

Nghĩa tiếng Việt

1. cảm nhận thực sựdanh từ
2. cảm nhận rõ ràng, trải nghiệm trực tiếpđộng từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. real feeling; actual feelingdanh từ
2. to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personallyđộng từ する · ngoại động từ
3. the feeling when it hits one, the feeling of something when it sinks in or registersdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 合格したという実感がまだわかない。

   Tôi vẫn chưa cảm thấy thật là mình đã đỗ.

2. 日本に来て、四季の美しさを実感した。

   Đến Nhật tôi mới cảm nhận rõ vẻ đẹp của bốn mùa.

3. 嬉しいというのが実感だ

   What I really feel is happiness.

4. 宝くじを当てたが、実感が湧かない。

   It still hasn't really hit me yet that I actually won the lottery.