Nghĩa tiếng Việt
- tình hình thực tế, cảnh thựcdanh từ
- tường thuật trực tiếp, phát sóng trực tiếpdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- (viết tắt) video chơi game kèm bình luậndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- actual state (of things); actual conditions; actual scenedanh từ
- reporting live; live broadcast; live coverage; running commentarydanh từ · động từ する · ngoại động từ
- Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)danh từ
- actual state; actual conditionsdanh từ
- ellipsis of 実況放送 (jikkyō hōsō, “live broadcast”)danh từ
- ellipsis of 実況プレイ (jikkyō purei, “let's play”)danh từ
Cách dùng
"Tình hình thực tế; tường thuật trực tiếp": 「実況中継」 — tường thuật trực tiếp; 「実況アナウンサー」 — bình luận viên; 「ゲーム実況」 — video chơi game kèm bình luận.
Ví dụ
-
野球の試合を実況中継で見た。
Tôi xem trận bóng chày qua tường thuật trực tiếp.
-
彼はゲーム実況の動画を投稿している。
Anh ấy đăng video chơi game kèm bình luận.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép