TanroDictionary Sổ từ

密約 みつやく

MẬT ƯỚC

Có 2 cách đọc: みつやく mật ước phổ biến みつやくする to make a secret agreement ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. mật ước, thỏa thuận bí mậtdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. secret agreementdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. a secret agreementdanh từ

Cách dùng

"Mật ước, thỏa thuận ngầm": 「密約を結ぶ」 — ký mật ước; 「核密約」 — mật ước hạt nhân (Nhật–Mỹ).

Ví dụ

  1. 両国の間には密約があったとされる。

    Người ta cho rằng giữa hai nước có mật ước.

  2. 政治家同士が密約を交わした。

    Các chính trị gia đã có thỏa thuận ngầm với nhau.

  3. 密約を結ぶ

    to make a secret agreement with

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「密約」

密約

みつやくする
Nhật Ít dùng Hán Việt: MẬT ƯỚC

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to make a secret agreement

Chữ Hán trong từ

密
MẬT On: ミツ Kun: ひそ.か secrecy; density (pop); minuteness; carefulness 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
約
ƯỚC On: ヤク Kun: つづ.まる、つづ.める、つづま.やか promise; approximately; shrink 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗