TanroDictionary Sổ từ

対抗 たいこう

ĐỐI KHÁNG

Có 2 cách đọc: たいこう sự đối kháng phổ biến たいこうする to oppose ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đối kháng, cạnh tranh, ganh đuadanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. opposition; rivalry; competition; antagonismdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Đối kháng, cạnh tranh": 「〜に対抗する」 — chống lại, cạnh tranh với; 「対抗馬」 — đối thủ; 「クラス対抗」 — thi đấu giữa các lớp; 「対抗意識」 — tinh thần ganh đua.

Ví dụ

  1. 大手に対抗するため、価格を下げた。

    Để cạnh tranh với các hãng lớn, chúng tôi đã hạ giá.

  2. 運動会でクラス対抗リレーがある。

    Hội thao có tiết mục chạy tiếp sức giữa các lớp.

  3. 法的な対抗手段を考えるべきだ。

    We should take legal steps.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「対抗」

対抗

たいこうする
Nhật Ít dùng Hán Việt: ĐỐI KHÁNG

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to oppose

Ví dụ

  • 将来、未知の感染症やその他の脅威に対抗するためには、やはり国際間の連携は不可欠です。International cooperation will remain essential in order to combat unknown infectious diseases and other threats in the future.

Chữ Hán trong từ

対
ĐỐI On: タイ、ツイ Kun: あいて、こた.える、そろ.い、つれあ.い、なら.ぶ、むか.う vis-a-vis; opposite; even; equal; versus; anti-; compare 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
抗
KHÁNG On: コウ Kun: あらが.う confront; resist; defy; oppose 7 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗