TanroDictionary Sổ từ

将軍 しょうぐん

TƯỚNG QUÂN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tướng quân, tướngdanh từ
  2. (viết tắt) shogundanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. generaldanh từ
  2. shogundanh từ
  3. a commander of troops, especially of an expeditionary or frontline forcedanh từ
  4. synonym of 将官 (shōkan): a general officerdanh từ
  5. a shogun, supreme generalissimo of feudal Japandanh từ

Cách dùng

"Tướng quân"; trong lịch sử Nhật là "Shogun" (征夷大将軍): 「徳川将軍」 — Shogun Tokugawa; 「将軍家」 — dòng họ Shogun.

Ví dụ

  1. 徳川家康は江戸幕府の初代将軍だ。

    Tokugawa Ieyasu là Shogun đầu tiên của Mạc phủ Edo.

  2. 将軍は兵を率いて城を攻めた。

    Vị tướng dẫn quân tấn công thành.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép