TanroDictionary Sổ từ

小粒 こつぶ

TIỂU LẠP

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hạt nhỏtính từ な · trợ từ · danh từ
  2. nhỏ ngườitính từ な · trợ từ · danh từ
  3. năng lực hạn chếtính từ な · trợ từ · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. small (of a grain or berry, etc.)tính từ な · trợ từ · danh từ
  2. small (in stature)tính từ な · trợ từ · danh từ
  3. limited (in abilities)tính từ な · trợ từ · danh từ
  4. a small graindanh từ
  5. person of light builddanh từ
  6. small-grainedtính từ い
  7. of light build, small staturetính từ い

Cách dùng

"Hạt nhỏ; nhỏ con; tầm cỡ nhỏ": 「小粒の梅干し」 — mơ muối hạt nhỏ; 「小粒でもぴりりと辛い」 — nhỏ mà có võ (山椒は小粒でもぴりりと辛い).

Ví dụ

  1. 山椒は小粒でもぴりりと辛い。

    Tiêu Nhật hạt nhỏ mà vẫn cay: nhỏ mà có võ.

  2. 今年の新人は小粒だと言われている。

    Người ta nói lứa tân binh năm nay tầm cỡ nhỏ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép