TanroDictionary Sổ từ

就学 しゅうがく

TỰU HỌC

Có 2 cách đọc: しゅうがく sự nhập học phổ biến しゅうがくする enter or start in school ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự nhập học, đi họcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. entering school; school attendancedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. enrollment (entering a school)danh từ
  3. enrollment (being a student of a school)danh từ

Cách dùng

"Nhập học, đi học" (giáo dục bắt buộc): 「就学年齢」 — tuổi đi học; 「就学前の子ども」 — trẻ chưa đến tuổi đi học; 「就学援助」 — trợ cấp học tập. Văn hành chính.

Ví dụ

  1. 来年、娘は就学年齢になる。

    Năm sau con gái tôi đến tuổi đi học.

  2. 就学前の子どもを対象にしたイベントだ。

    Đây là sự kiện dành cho trẻ chưa đến tuổi đi học.

  3. 就学中又は就職前に妊娠すると経済的な困難だけでなく様々な課題が降りかかります。

    Pregnancy during school or before entering the workforce brings not only financial difficulties but also a variety of other challenges.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「就学」

就学

しゅうがくする
Nhật Ít dùng Hán Việt: TỰU HỌC

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ enter or start in school; start attending or going to school
  2. động từ be enrolled in a school; be a student of a school

Ví dụ

  • その上で、希望する子は校区の学校に就学します。Then, children who wish to attend can enroll in the local school district.

Chữ Hán trong từ

就
TỰU On: シュウ、ジュ Kun: つ.く、つ.ける concerning; settle; take position; depart; study; per 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
学
HỌC On: ガク Kun: まな.ぶ study; learning; science 8 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗