TanroDictionary Sổ từ

屈折 くっせつ

KHUẤT CHIẾT

Có 2 cách đọc: くっせつ sự uốn cong phổ biến くっせつする to refract ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự uốn cong, quanh codanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự méo mó, phức tạp (tâm lý)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. khúc xạdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. bending; curving; twisting; turning; windingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. warping (of feelings, logic, etc.); distortion; twistingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. refractiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  4. inflectiondanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Khúc xạ; uốn cong; méo mó (tâm lý)": 「光の屈折」 — khúc xạ ánh sáng; 「屈折した感情」 — cảm xúc phức tạp, méo mó. Nghĩa vật lý và tâm lý đều phổ biến.

Ví dụ

  1. 水の中では光が屈折する。

    Trong nước, ánh sáng bị khúc xạ.

  2. 彼は屈折した性格の持ち主だ。

    Anh ấy có tính cách phức tạp, khó hiểu.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「屈折」

屈折

くっせつする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to refract
  2. động từ to inflect (a word)
  3. động từ to be warped

Chữ Hán trong từ

屈
KHUẤT, QUẬT On: クツ Kun: かが.む、かが.める yield; bend; flinch; submit 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
折
CHIẾT, ĐỀ On: セツ、シャク Kun: お.る、おり、お.り、-お.り、お.れる fold; break; fracture; bend; yield; submit 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗