布団 ふとん

Nghĩa tiếng Việt

1. chăn nệm futondanh từ
2. bồ đoàn (đệm ngồi thiền)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvetdanh từ
2. round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)danh từ
3. a round cushion made of woven bulrush leaves, used for zazen (seated Zen meditation)danh từ
4. short for 座布団 (zabuton, “sitting cushion”)danh từ
5. traditional Japanese-style bedding, more specifically the 敷布団 (shiki-buton, “mattress”, literally “spreading / laying-down futon”) or 掛け布団 (kake-buton, “comforter, duvet, quilt, quilted bedcover”, literally “covering futon”), or a set of bothdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 天気がいいので布団を干しました。

   Trời đẹp nên tôi phơi nệm.

2. 和室に布団を敷いて寝ます。

   Tôi trải futon ngủ trong phòng kiểu Nhật.

3. 布団を敷く

   to lay out the futon → to make the bed

4. 布団をあげる

   to raise the futon → to put away the bedding