TanroDictionary Sổ từ

師匠 ししょう

SƯ TƯỢNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thầy; sư phụdanh từ · hậu tố
  2. (sumo) chủ lò võdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. master; teacherdanh từ · hậu tố
  2. stable masterdanh từ
  3. a master, an instructordanh từ
  4. sumo coach with his own stabledanh từ

Cách dùng

"Thầy, sư phụ" trong nghề truyền thống (rakugo, trà đạo, võ thuật...): 「師匠と弟子」 — thầy và trò; 「師匠に仕える」 — phụng sự thầy. Trong sumo chỉ chủ lò (親方).

Ví dụ

  1. 師匠から多くのことを学んだ。

    Tôi đã học được nhiều điều từ sư phụ.

  2. 落語家の師匠に弟子入りした。

    Tôi đã xin làm đệ tử của một thầy rakugo.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép