TanroDictionary Sổ từ

平服 へいふく

BÌNH PHỤC

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thường phục, quần áo thường ngàydanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothesdanh từ · trợ từ

Cách dùng

"Thường phục": hay gặp trên thiệp mời 「平服でお越しください」 — xin mặc trang phục thường. Lưu ý: 平服 ở đây vẫn là trang phục lịch sự (không phải đồ ở nhà).

Ví dụ

  1. 当日は平服でお越しください。

    Hôm đó xin quý vị mặc trang phục thường.

  2. 平服とはいえ、ジーンズは避けたほうがいい。

    Dù là thường phục nhưng nên tránh mặc quần jean.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép