TanroDictionary Sổ từ

礼服 れいふく

LỄ PHỤC

Có 2 cách đọc: れいふく lễ phục phổ biến らいふく lễ phục quý tộc thời xưa ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lễ phụcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suitdanh từ
  2. formalwear, formal weardanh từ

Cách dùng

"Lễ phục" (cho đám cưới, đám tang): 「礼服を着る」 — mặc lễ phục; 「喪服」 — đồ tang (một loại 礼服 đen).

Ví dụ

  1. 結婚式には礼服で出席した。

    Tôi mặc lễ phục dự đám cưới.

  2. 急な葬儀のために礼服を用意しておく。

    Chuẩn bị sẵn lễ phục phòng khi có tang bất ngờ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「礼服」

礼服

らいふく
Nhật Ít dùng Hán Việt: LỄ PHỤC

Nghĩa tiếng Việt

  1. danh từ lễ phục quý tộc thời xưa

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ ceremonial clothes formerly worn by nobility

Chữ Hán trong từ

礼
LỄ On: レイ、ライ Kun: – salute; bow; ceremony; thanks; remuneration 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
服
PHỤC On: フク Kun: – clothing; admit; obey; discharge 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗