TanroDictionary Sổ từ

当主 とうしゅ

ĐƯƠNG CHỦ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chủ gia đình hiện tạidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (present) head of a familydanh từ
  2. current head of a familydanh từ

Cách dùng

"Chủ gia đình hiện tại, người đứng đầu dòng họ": 「十代目当主」 — chủ nhân đời thứ mười; dùng cho gia tộc, cửa hàng lâu đời. Trang trọng.

Ví dụ

  1. 彼はこの旅館の五代目当主だ。

    Ông ấy là chủ đời thứ năm của lữ quán này.

  2. 当主が亡くなり、長男が跡を継いだ。

    Chủ gia đình qua đời, con trai cả nối nghiệp.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép