TanroDictionary Sổ từ

徴用 ちょうよう

TRƯNG DỤNG

Có 2 cách đọc: ちょうよう sự trưng dụng ちょうようする to commandeer (seize for milita… ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự trưng dụng, trưng tậpdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. draft, conscriptiondanh từ

Cách dùng

"Trưng dụng, trưng tập" (người, tài sản cho nhà nước, nhất là thời chiến): 「徴用工」 — lao động bị trưng tập. Từ lịch sử, nhạy cảm chính trị.

Ví dụ

  1. 戦時中、多くの人が工場に徴用された。

    Thời chiến, nhiều người bị trưng tập vào nhà máy.

  2. 民間の船が軍に徴用された。

    Tàu dân sự bị quân đội trưng dụng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「徴用」

徴用

ちょうようする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to commandeer (seize for military use)
  2. động từ to draft, to conscript (force someone to join the military)

Chữ Hán trong từ

徴
CHỦY, CHUỶ, TRƯNG, TRỪNG, CHƯNG On: チョウ、チ Kun: しるし indications; sign; omen; symptom; collect; seek; refer to; question 14 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
用
DỤNG On: ヨウ Kun: もち.いる utilize; business; service; use; employ 5 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗