Nghĩa tiếng Việt
- ninjadanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japandanh từ
- a ninja (person trained in stealth, espionage, assassination and ninjutsu)danh từ
Cách dùng
"Ninja": 「忍者屋敷」 — nhà ninja (nhiều cơ quan bí mật); 「伊賀忍者」. Biểu tượng văn hóa Nhật.
Ví dụ
-
伊賀には忍者の博物館がある。
Ở Iga có bảo tàng ninja.
-
子どもは忍者のまねをして遊んでいる。
Bọn trẻ đang chơi đóng vai ninja.
-
いやぁ このデリケートな時期によくやるな お前 あの雑食性一晩であれだけの数をさばくタフさ そして何よりその早さ……お前 忍者にならねーか?
But you did really well in such a delicate situation. That toughness to omnivorously handle so many in one night, and that speed above all… You wanna be a ninja?
-
忍者にそんなす早さいらねーだろ‼
A ninja doesn’t need that kinda speed!!
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép