TanroDictionary Sổ từ

恐怖 きょうふ

KHỦNG BỐ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nỗi sợ hãi, kinh hoàngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panicdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Nỗi sợ hãi, kinh hoàng": 「恐怖を感じる」 — cảm thấy sợ hãi; 「恐怖症」 — chứng sợ (ám ảnh); 「恐怖映画」 — phim kinh dị. Mạnh hơn 恐れ.

Ví dụ

  1. 地震のとき強い恐怖を感じた。

    Khi động đất tôi đã cảm thấy sợ hãi tột độ.

  2. 彼は高所恐怖症だ。

    Anh ấy mắc chứng sợ độ cao.

  3. 恐怖のない人生など 無意味だ

    Without fear, life is meaningless

  4. 見せてやるよ…蒼の力を!恐怖を教えてやる。地獄はねぇよ、あるのは無だけだ。これが、闇の力だ。

    I’ll show you… the power of the Azure! I’ll show you fear. There is no hell, only nothingness. This, is the power of darkness.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「恐怖」

恐怖

きょうふする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to dread; to fear

Chữ Hán trong từ

恐
KHỦNG, KHÚNG On: キョウ Kun: おそ.れる、おそ.る、おそ.ろしい、こわ.い、こわ.がる fear; dread; awe 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
怖
PHỐ On: フ、ホ Kun: こわ.い、こわ.がる、お.じる、おそ.れる dreadful; be frightened; fearful 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗