Nghĩa tiếng Việt
- bệnh nhândanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- patientdanh từ
- sufferer, patientdanh từ
Cách dùng
"Bệnh nhân": 「患者さん」 — bệnh nhân (cách nói lịch sự trong bệnh viện); 「入院患者」 — bệnh nhân nội trú; 「外来患者」 — bệnh nhân ngoại trú. Không nhầm với 病人 (người ốm nói chung, không nhất thiết đang điều trị).
Ví dụ
-
この病院は患者が多い。
Bệnh viện này có nhiều bệnh nhân.
-
医者は患者さんに丁寧に説明した。
Bác sĩ giải thích tận tình cho bệnh nhân.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép