Nghĩa tiếng Việt
- người đàn bà độc ácdanh từ
- người đàn bà xấu xídanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- wicked womandanh từ
- ugly womandanh từ
- a bad-natured womandanh từ
- an ugly womandanh từ
Cách dùng
"Người đàn bà độc ác, đàn bà mưu mô" (gây hại cho đàn ông): 「悪女を演じる」 — đóng vai ác nữ. Nghĩa "xấu xí" hiếm. Thành ngữ: 「悪女の深情け」 — tình cảm sâu nặng phiền phức.
Ví dụ
-
彼女は映画で魅力的な悪女を演じた。
Cô ấy đóng vai ác nữ quyến rũ trong phim.
-
歴史上の悪女について本を書いた。
Tôi đã viết sách về các ác nữ trong lịch sử.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép