Nghĩa tiếng Việt
- thảm kịchdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- tragedy; tragic eventdanh từ
Cách dùng
"Thảm kịch" (sự việc thảm khốc có người chết): 「惨劇が起きる」 — thảm kịch xảy ra; 「惨劇を繰り返さない」 — không để thảm kịch tái diễn. Thường trong tin tức.
Ví dụ
-
二度とこのような惨劇を繰り返してはならない。
Không bao giờ được để thảm kịch như thế này tái diễn.
-
静かな町で惨劇が起きた。
Một thảm kịch đã xảy ra ở thị trấn yên bình.
-
日本犯罪史上空前の惨劇
a tragedy unprecedented in the history of crime in Japan
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép