TanroDictionary Sổ từ

意匠 いしょう

Ý TƯỢNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thiết kế, kiểu dángdanh từ
  2. ý tưởng, cấu tứdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. designdanh từ
  2. idea; conception; plandanh từ

Cách dùng

"Thiết kế, kiểu dáng; cấu tứ": 「意匠登録」 — đăng ký kiểu dáng công nghiệp; 「意匠を凝らす」 — dày công thiết kế. Văn viết, pháp lý.

Ví dụ

  1. この器には細かな意匠が凝らされている。

    Chiếc bát này được dày công thiết kế tỉ mỉ.

  2. 新製品の意匠登録を申請した。

    Đã nộp đơn đăng ký kiểu dáng cho sản phẩm mới.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép