Nghĩa tiếng Việt
- thiết kế, kiểu dángdanh từ
- ý tưởng, cấu tứdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- designdanh từ
- idea; conception; plandanh từ
Cách dùng
"Thiết kế, kiểu dáng; cấu tứ": 「意匠登録」 — đăng ký kiểu dáng công nghiệp; 「意匠を凝らす」 — dày công thiết kế. Văn viết, pháp lý.
Ví dụ
-
この器には細かな意匠が凝らされている。
Chiếc bát này được dày công thiết kế tỉ mỉ.
-
新製品の意匠登録を申請した。
Đã nộp đơn đăng ký kiểu dáng cho sản phẩm mới.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép