TanroDictionary Sổ từ

感情 かんじょう

CẢM TÌNH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cảm xúc, tình cảmdanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. emotion; feeling; feelings; sentimentdanh từ · trợ từ
  2. an emotion, a feeling, feelings, a sentimentdanh từ

Cách dùng

"Cảm xúc, tình cảm": 「感情的になる」 — trở nên mất bình tĩnh, cảm tính; 「感情を表す」 — thể hiện cảm xúc; 「感情を抑える」 — kìm nén cảm xúc. Đối lập với 理性 (lý trí).

Ví dụ

  1. 感情的にならずに話し合おう。

    Hãy nói chuyện mà đừng để cảm xúc chi phối.

  2. 彼はあまり感情を顔に出さない。

    Anh ấy ít khi để lộ cảm xúc ra mặt.

  3. この感情は、恋か、食欲か。

    Is this sentiment love, or lust?

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép