TanroDictionary Sổ từ

憎悪 ぞうお

TĂNG Ố

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự căm ghét, ghê tởmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. hatred; abhorrence; loathing; detestationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. hatred, hostilitydanh từ

Cách dùng

"Căm ghét": 「憎悪を抱く」 — mang lòng căm ghét; 「憎悪犯罪」 — tội phạm thù ghét. Mạnh hơn 「嫌悪」, văn viết.

Ví dụ

  1. 戦争は人々の間に憎悪を生む。

    Chiến tranh sinh ra lòng căm ghét giữa con người.

  2. 彼は犯人に激しい憎悪を抱いた。

    Anh ấy căm ghét dữ dội kẻ phạm tội.

  3. 憎悪が高まる

    hatred is mounting

  4. 二分間憎悪

    Two Minutes' Hate

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「憎悪」

憎悪

ぞうおする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to hate; to have a hatred

Chữ Hán trong từ

憎
TĂNG On: ゾウ Kun: にく.む、にく.い、にく.らしい、にく.しみ hate; detest 14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
悪
ÁC, Ố, ÓC On: アク、オ Kun: わる.い、わる-、あ.し、にく.い、-にく.い、ああ、いずくに、いずくんぞ、にく.む bad; vice; rascal; false; evil; wrong 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗