TanroDictionary Sổ từ

所蔵 しょぞう

SỞ TÀNG

Có 2 cách đọc: しょぞう sự sở hữu phổ biến しょぞうする own ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự sở hữu, lưu giữdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (in one's) possessiondanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
  2. having in one's possessiondanh từ

Cách dùng

"Sở hữu, lưu giữ (bộ sưu tập)": 「美術館所蔵の作品」 — tác phẩm thuộc bảo tàng; 「所蔵品」.

Ví dụ

  1. この絵は国立美術館が所蔵している。

    Bức tranh này do Bảo tàng Mỹ thuật Quốc gia lưu giữ.

  2. 図書館は古い資料を多く所蔵している。

    Thư viện lưu giữ nhiều tư liệu cổ.

  3. ソウル大学校所蔵の○○本

    the X edition in the possession of Seoul National University

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「所蔵」

所蔵

しょぞうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ own, possess

Ví dụ

  • 資料を所蔵しております国立国会図書館で御判断いただくことかと思っております。I believe that the decision will be made by the National Diet Library, which holds the materials.

Chữ Hán trong từ

所
SỞ On: ショ Kun: ところ、-ところ、どころ、とこ place; extent 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
蔵
TÀNG, TẠNG On: ゾウ、ソウ Kun: くら、おさ.める、かく.れる storehouse; hide; own; have; possess 15 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗