TanroDictionary Sổ từ

保有 ほゆう

BẢO HỮU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự sở hữu, nắm giữdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. possession; retention; maintenance; holding; keepingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Sở hữu, nắm giữ" (tài sản, cổ phiếu, vũ khí, quyền): 「株を保有する」 — nắm giữ cổ phiếu; 「核保有国」 — nước sở hữu vũ khí hạt nhân; 「保有者」 — người sở hữu. Văn trang trọng; khác 所有 (quyền sở hữu nói chung).

Ví dụ

  1. 彼はその会社の株を大量に保有している。

    Ông ấy nắm giữ một lượng lớn cổ phiếu công ty đó.

  2. 核兵器の保有国は限られている。

    Số nước sở hữu vũ khí hạt nhân là có hạn.

  3. この条約は、米国、ロシア、イギリス、フランス、中国の5か国を核兵器国として定めるとともに、それ以外の国々の核兵器の保有を禁止しました。

    This treaty recognized five states—the United States, Russia, the United Kingdom, France, and China—as nuclear-weapon states and prohibited the possession of nuclear weapons by all other countries.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「保有」

保有

ほゆうする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ hold, possess

Ví dụ

  • 世界遺産を保有していない国countries without World Heritage Sites

Chữ Hán trong từ

保
BẢO On: ホ、ホウ Kun: たも.つ protect; guarantee; keep; preserve; sustain; support 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
有
HỮU, DỰU On: ユウ、ウ Kun: あ.る possess; have; exist; happen; occur; approx 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗