TanroDictionary Sổ từ

承認 しょうにん

THỪA NHẬN

Có 2 cách đọc: しょうにん sự công nhận phổ biến しょうにんする approve ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự công nhận, phê duyệt, chấp thuậndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreementdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Phê duyệt, chấp thuận, công nhận": 「承認する」; 「承認を得る」 — được phê duyệt; 「上司の承認」 — sự phê duyệt của cấp trên; 「国家承認」 — công nhận quốc gia.

Ví dụ

  1. 計画は役員会で承認された。

    Kế hoạch đã được hội đồng quản trị phê duyệt.

  2. 休暇を取るには上司の承認が必要だ。

    Muốn nghỉ phép cần cấp trên phê duyệt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「承認」

承認

しょうにんする
Nhật Ít dùng Hán Việt: THỪA NHẬN

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ approve

Ví dụ

  • 生理活性、薬理活性が分からない薬を承認するというのは、世界で珍しいです。It is rare in the world to approve a drug whose physiological and pharmacological activity is unknown.

Chữ Hán trong từ

承
THỪA On: ショウ、ジョウ Kun: うけたまわ.る、う.ける acquiesce; hear; listen to; be informed; receive 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
認
NHẬN On: ニン Kun: みと.める、したた.める acknowledge; witness; discern; recognize; appreciate; believe 14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗