TanroDictionary Sổ từ

拙速 せっそく

CHUYẾT TỐC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. vội vàng cẩu thả, làm qua loatính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. rough-and-ready; knocked-up; hasty; slipshod; slapdashtính từ な · danh từ
  2. rough and ready; slapdash; quick-and-dirtytính từ い
  3. being fast but of poor qualitydanh từ

Cách dùng

"Vội vàng, làm ẩu cho nhanh": 「拙速な判断」 — quyết định vội vàng; 「拙速を避ける」. Văn viết.

Ví dụ

  1. 拙速な判断は避けるべきだ。

    Nên tránh quyết định vội vàng.

  2. 法案の拙速な成立に批判が集まった。

    Việc thông qua dự luật vội vàng đã bị chỉ trích.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép