TanroDictionary Sổ từ

拠出 きょしゅつ

CỨ XUẤT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đóng góp, quyên gópdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. donation; contributiondanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Đóng góp (tiền, quỹ)": 「資金を拠出する」 — đóng góp vốn; 「拠出金」 — tiền đóng góp; 「確定拠出年金」 — lương hưu đóng góp xác định. Văn kinh tế.

Ví dụ

  1. 各国が復興のために資金を拠出した。

    Các nước đã đóng góp vốn cho công cuộc tái thiết.

  2. 会社は基金に一億円を拠出した。

    Công ty đã đóng góp 100 triệu yên vào quỹ.

  3. 2020, ANN news WHO事務局長、米の資金拠出停止に「残念だ」 Daburyūeichiō jimu kyokuchō, Bei no shikin kyoshutsu teishi ni “zannen da” The director general of WHO expresses "regret" after US's decision to halt funding to WHO.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「拠出」

拠出

きょしゅつする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to donate, to contribute

Chữ Hán trong từ

拠
CỨ On: キョ、コ Kun: よ.る foothold; based on; follow; therefore 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
出
XUẤT, XÚY On: シュツ、スイ Kun: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす exit; leave; go out; come out; put out; protrude 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗