Nghĩa tiếng Việt
- chỉ số; chỉ báo; tiêu chídanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- index; indices; indicatordanh từ
- index; guidepost; guideline; indicatordanh từ
Cách dùng
"Chỉ báo, tiêu chí" để đánh giá: 「経済指標」 — chỉ số kinh tế; 「〜の指標となる」 — trở thành thước đo cho. Phân biệt với 指数 (con số cụ thể).
Ví dụ
-
失業率は重要な経済指標だ。
Tỷ lệ thất nghiệp là một chỉ báo kinh tế quan trọng.
-
売上を成功の指標にする。
Lấy doanh thu làm thước đo thành công.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép