TanroDictionary Sổ từ

挑戦 ちょうせん

KHIÊU CHIẾN

Có 2 cách đọc: ちょうせん sự thử thách phổ biến ちょうせんする to challenge ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự thử thách, thách thức, thử sứcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. challenge; defiance; dare; attempt; trydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. challenge (against authority or a higher-ranked person)danh từ
  3. try at somethingdanh từ

Cách dùng

"Thử thách, thử sức": 「〜に挑戦する」 — thử sức với ~; 「挑戦者」 — người thách đấu; 「新しいことに挑戦する」 — thử điều mới.

Ví dụ

  1. 今年はフルマラソンに挑戦したい。

    Năm nay tôi muốn thử sức chạy marathon.

  2. 失敗を恐れず挑戦し続けることが大切だ。

    Điều quan trọng là tiếp tục thử thách mà không sợ thất bại.

  3. 新参者からの挑戦

    challenge from a newcomer

  4. 声優初挑戦／声優に初挑戦

    first time trying one's hand at being a voice actor

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「挑戦」

挑戦

ちょうせんする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to challenge
  2. động từ to take on the challenge of doing something (especially something one has not done before); to try; to try one's hand at

Ví dụ

  • お菓子作りに 挑戦しても いつも焦がして 渡せずじまいEven if I try my hand at making sweets, I always end up burning them and never give them to you

Chữ Hán trong từ

挑
THIÊU, THIỂU, THAO On: チョウ Kun: いど.む challenge; contend for; make love to 9 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
戦
KHUYẾT On: セン Kun: いくさ、たたか.う、おのの.く、そよ.ぐ、わなな.く war; battle; match 13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗