TanroDictionary Sổ từ

改名 かいめい

CẢI DANH

Có 2 cách đọc: かいめい sự đổi tên かいめいする rename ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đổi têndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. name changedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. change of namedanh từ

Cách dùng

"Đổi tên": 「改名する」; dùng cho người, công ty, nghệ danh. Đổi tên cá nhân ở Nhật cần thủ tục tòa án gia đình.

Ví dụ

  1. 彼は芸名を改名した。

    Anh ấy đã đổi nghệ danh.

  2. 会社は合併後に改名した。

    Công ty đổi tên sau khi sáp nhập.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「改名」

改名

かいめいする
Nhật Ít dùng Hán Việt: CẢI DANH

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ rename; change one's name

Chữ Hán trong từ

改
CẢI On: カイ Kun: あらた.める、あらた.まる reformation; change; modify; mend; renew; examine; inspect; search 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
名
DANH On: メイ、ミョウ Kun: な、-な name; noted; distinguished; reputation 6 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗