Nghĩa tiếng Việt
- sự đổi tên tác phẩm, nhan đề mớidanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- change of title; retitling; changed titledanh từ · động từ する · ngoại động từ
- changing of the titledanh từ
Cách dùng
"Đổi tên tác phẩm, đổi nhan đề": 「改題して出版する」 — xuất bản với nhan đề mới.
Ví dụ
-
その小説は文庫化の際に改題された。
Cuốn tiểu thuyết được đổi tên khi in bản bỏ túi.
-
雑誌を改題してリニューアルした。
Tạp chí được đổi tên và làm mới.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「改題」
改題
かいだいする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: CẢI ĐỀ
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ change the title
Chữ Hán trong từ
改
CẢI
On: カイ
Kun: あらた.める、あらた.まる
reformation; change; modify; mend; renew; examine; inspect; search
7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4
Học chữ này trên Kanjiyo ↗