放出ほうしゅつ

PHÓNG XUẤT

Có 3 cách đọc: ほうしゅつ sự phóng ra phổ biến ほうしゅつする to release ít dùng はなてん A region in Osaka. ít dùng

Nhật Thông dụng

Nghĩa tiếng Việt

sự phóng ra, thải radanh từ · động từ する · ngoại động từ
sự đẩy ra (hàng, cầu thủ)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

emission; release; radiation; discharge; gushdanh từ · động từ する · ngoại động từ
release (of goods, a player from a team, etc.)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Phóng ra, thải ra": 「エネルギーを放出する」 — giải phóng năng lượng; 「ガスの放出」. Nghĩa khác: tung (hàng tồn) ra, nhượng cầu thủ — 「在庫を放出する」, 「選手を放出」.

Ví dụ

工場から有害物質が放出された。

Chất độc hại đã thải ra từ nhà máy.
政府は備蓄米を市場に放出した。

Chính phủ tung gạo dự trữ ra thị trường.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「放出」

放出

ほうしゅつする

Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

động từ to release, to emit, to let out, to vent, discharge, to give out

Chữ Hán trong từ

放

PHÓNG, PHỎNG On: ホウ Kun: はな.す、-っぱな.し、はな.つ、はな.れる、こ.く、ほう.る set free; release; fire; shoot; emit; banish; liberate 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

出

XUẤT, XÚY On: シュツ、スイ Kun: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす exit; leave; go out; come out; put out; protrude 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

放出

はなてん

Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

tên riêng A region in Osaka.

Chữ Hán trong từ

放

出