TanroDictionary Sổ từ

故事 こじ

CỐ SỰ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. điển cố, sự tích xưadanh từ
  2. truyền thuyết, nguồn gốc (vd: thành ngữ điển cố)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. historical event; ancient eventdanh từ
  2. tradition; folklore; legend; origindanh từ
  3. historical fact (mostly related to tradition), historical eventdanh từ

Cách dùng

"Điển cố": 「故事成語」 — thành ngữ có điển tích (vd: 矛盾, 蛇足); 「故事来歴」 — lai lịch, nguồn gốc.

Ví dụ

  1. 「矛盾」は中国の故事に由来する。

    Từ "mâu thuẫn" bắt nguồn từ điển cố Trung Quốc.

  2. 故事成語を授業で学んだ。

    Chúng tôi học thành ngữ điển cố trên lớp.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép